20 Years Dechen – Celebration Concerts • Locarno
Cari amici della musica di Dechen
Questa settimana Dechen, il suo produttore Helge van Dyk ed io ci siamo seduti insieme e abbiamo
deciso di annullare i quattro concerti di settembre a Locarno, Lucerna, Basilea e Berna. Ci sarebbe
piaciuto molto fare i concerti, ma la situazione attuale ci ha portato a questa decisione. Riguardo a
questo, trovate una lettera di Dechen qui sotto.
Ricordiamo con gioia i due meravigliosi «20 Years Dechen – Celebration Concerts» a Ginevra e
Zurigo all’inizio di marzo e li conserviamo nel nostro cuore.
Con questa mail di Seetickets (ex Starticket) riceverete il link dove potrete scegliere liberamente
quanto volete essere rimborsati: l’intero importo, una parte dell’importo o se rinunciate
completamente al rimborso.
A nome di Dechen, Helge van Dyk e anche noi come organizzatori vi chiediamo di sostenerci in
questo periodo. Vorremmo chiedervi se fosse possibile, invece di farvi rimborsare il biglietto, di fare
una donazione a noi. Così facendo, ci sostenete per poter continuare a ad organizzare meravigliosi
concerti per voi. Dechen mi ha già rivelato che il suo nuovo album può essere scaricato
gratuitamente dal suo sito web all’inizio del prossimo anno!
Sentitevi liberi di decidere da soli cosa vi sembra giusto. Per noi è importante che tutti si sentano a
proprio agio. Così insieme possiamo rallegrarci di poter essere toccati e arricchiti ulteriormente
dalla musica e i concerti di Dechen.
Universal Sounds
Daniel Hunziker
Su refunds.starticket.ch può richiedere un rimborso dei Suoi biglietti fino al 19.10.2020 e rinunciare a un rimborso, chiedere un rimborso parziale o totale.
*******
Cari amici
Spero che queste righe vi trovino in buona salute e di buon umore. Soprattutto in un momento così
intenso a causa della straordinaria pandemia, siamo tutti contenti se noi e i nostri cari stiano bene.
Sicuramente come voi, anche noi non vedevamo l’ora di continuare il nostro tour di concerti ’20
Years of DECHEN›. A causa del lockdown abbiamo dovuto posticipare le date del concerto in
autunno. Dopo l’incontro con Daniel Hunziker di ‹Universal Sounds› abbiamo deciso insieme di
cancellare i restanti concerti previsti per settembre 2020.
Considerando la situazione di Corona e le difficili condizioni per i promotori e gli spettatori, sembra
essere la decisione giusta.
Anche se non ci vedremo a settembre, resteremo in contatto con voi.
Chiediamo sinceramente la vostra comprensione.
Utilizzerò i prossimi mesi in modo creativo e lavorerò al mio nuovo album che uscirà nel 2021.
Naturalmente vi informeremo direttamente quando e dove si svolgeranno i concerti DECHEN &
THE JEWEL ENSEMBLE per l’uscita del CD.
Fino ad allora vi auguro un periodo meraviglioso, divertitevi e godetevi l’autunno.
In grande solidarietà
La vostra Dechen
***
In occasione dei suoi 20 anni di carriera musicale, Dechen è lieta di tenere i Celebration Concerts 2020 con il suo Jewel Ensemble.
Dechen ha iniziato a cantare mantra tibetani 20 anni fa ed è stata a lungo considerata come un punto di riferimento tra gli amanti della musica spirituale. Nel 2006 è stata notata dalla televisione svizzera ed è stato girato il programma DOC «Daheim in zwei Welten». Il documentario è stato trasmesso più volte in Svizzera, Germania e Austria. Da allora, Dechen è un nome famigliare in queste regioni come artista svizzera con radici tibetane. La sua musica ha conquistato un posto permanente nel cuore della gente. Con l’inizio della sua collaborazione con il produttore svizzero Helge van Dyk dieci anni fa, l’attenzione internazionale per la sua musica è cresciuta notevolmente, portandola fino alla Carnegie Hall di New York. Oggi Dechen tiene concerti in tutto il mondo con il suo Jewel Ensemble, composto da musicisti svizzeri di alto livello. Nell’attuale serie di concerti Celebration Concerts 2020, Dechen guida il pubblico attraverso il suo intero sviluppo musicale degli ultimi 20 anni. Le sue canzoni suonano morbide, meditative e calme. Ci sono però anche pezzi ritmici simili alla trance che ricordano le recite di preghiera delle monache nei monasteri tibetani. La versatilità della sua voce è evidente nei nuovi brani melodici e groovy in cui canta sulla sostenibilità della terra e per un mondo più giusto e pacifico.
20 Years Dechen –
Celebration Concerts with The Jewel Ensemble
nuova data:
sabato 19 settembre 2020
Teatro di Locarno, Largo Zorzi 1, 6600 Locarno
inizio concerto 20.00
ingresso 19.00
Prevendita biglietti
online su www.starticket.ch e Coop City, Manor
4 categorie CHF 40-70
riduzioni
Bambini: fino a 6 anni gratis
7-16 anni 50%
Kultulegi: al botteghino del 30%
***
Dechen – Celebration Concerts 2020 in Svizzera:
Sabato, 22 febbraio
Ginevra Salle de l‘Alhambra
Sabato, 7 marzo
Zurigo Kirche Enge
sabato 19 settembre ore 20:00
Locarno Teatro di Locarno
Mercoledì 23 settembre 2020
Lucerna Schweizerhof Saal
Giovedì 24 settembre 2020
Bâle Elisabethen Kirche
Venerdì 25 settembre 2020
Berna Yehudi Menuhin Forum
formazione
Dechen Shak-Dagsay, vocale | The Jewel Ensemble: Helge van Dyk, piano | Thomas Niggli, sitar | Jürg Fuyûzui Zurmühle, shakuhachi e flauti | Björn Meyer, basso o Fabian Müller, violoncello | Tosho Yakkatokuo, percussione
Mille grazie ai principali sponsor:
***
Ordinare solo i biglietti presso le agenzie di biglietti ufficiali: www.starticket.ch / Coop City / Manor.
ATTENZIONE: viagogo.ch è un venditore nero e vende biglietti a prezzi fortemente gonfiati!